Bibliografia

In italiano

Questa immagine ha l'attributo alt vuoto; il nome del file è Celibidache-Laltro-maestro-Klaus-Umbach-1.jpg

KLAUS UMBACH

Celibidache – L’altro maestro

Reportage biografico

© 1995 R. Piper GmbH & Co. KG München                                                                              © 1997 Edimedia s.r.l. – Italy – 252 pp.

LUIGI GIRATI e LUIGI VERDI

Celibidache e Bologna

Prefazione di Silvia Gajani

© 2004 Arnaldo Forni Editore, Bologna – 217 pp.

UMBERTO PADRONI

Sergiu Celibidache

La fenomenologia per l’uomo

© 2009 Zecchini Editore – 232 pp. 

In inglese

SERGE IOAN CELIBIDACHI

CELIBIDACHE !

© 2001 Facets Multi-media, Inc., Chicago – 89 pp.

 

 CARLO LIONETTI

Celibidache’s phenomenological view of Music

A short analysis of the Romanian conductor’s thoughtand his practice

© 2015 Omniscriptum GmbH & co. KG – 79 pp.

In tedesco

KLAUS UMBACH

CELIBIDACHE

Musiker und Philosoph

© 1993 Franz SCHNEEKLUTH Verlag, München – 400 pp.

SERGIU CELIBIDACHE

Über musikalische Phänomenologie

Ein Vortrag und weitere bislang nicht veröffentlichte Materialien, a cura di Mark Mast und Werner Schauer

© 2001 Triptychon literaturverlag München – 95 pp.

 NICOLAUS SOMBART

JUGEND IN BERLIN – 1933-1943 – Ein Bericht

© 1984 – Carl HANSER Verlag – 301 pp.

 STEFAN PIENDL und THOMAS OTTO

SERGIU CELIBIDACHE beim Wort genommen

© 2002 ConBrio Verlag, Regensburg – 157 pp.

 KLAUS LANG

“Lieber Herr Celibidache…”

Wilhelm Furtwängler und sein Statthalter – Ein philharmonischer Konflikt in der berliner Nachkriegszeit

© 1988 M&T Verlag AG, Zürich – 249 pp.

 CRISULA STEFANESCU

Sergiu & Ioana Celibidache

Geheimnisse einer großen Liebe

© 2012 LangenMüller , München – 207 pp.

 SERGIU CELIBIDACHE

Gedichte und Erzälungen                                                                                Texte aus dem Nachlass

CELIBIDACHIANA 1                                                                                    Werke un Schriften 2                                                                                          ©Wißner-verlag, Augsburg 2012

In francese

KLAUS LANG

 

 

 

Celibidache et Frutwängler 

Le Philarmonique de Berlin dans la tourmente de l’après-guerre

 

 

 

© 2010 Wißner – Verlag, Augsburg                                                                                          © 2012 Libella, Paris – 441 pp.

SERGIU CELIBIDACHE

 

 

 

La musique n’est rien

Textes et entretiens pour une phénomenologie de la musique – Réunis et traduits de l’allemand par Hadrien France-Lanord et Patrick Lang

 

 

 

© 2012 Actes Sud – 331 pp.

STEPHANE MÜLLER – PATRICK LANG

 

 

 

Celibidache

Textes réunis par Stephane Müller et Patrick Lang

 

 

 

© 1997 K//films EDITIONS, Paris – 93 pp.

NICOLAUS SOMBART

 

Chronique d’une jeunesse berlinoise

 

© Carl Hanser verlag, München Wien, 1984                                                    © Quai Voltaire, Édima, Paris 1992 pour la traduction française

In rumeno

EUGEN TRANCU-IAŞI

 

 

 

Celibidache

Scrisori către

 

 

 

© 2008 Fabian Anton, Bucureşti – 112 pp.

IOANA RALUCA VOICU-ARNĂUȚOIU

 

 

 

Sergiu Celibidache 

Privit prin cortina de fier

 

 

 

© 2012 Ars Docendi / Universitatea din Bucureşti – 136 pp.